Действие картины разворачивается на малонаселенной границе между американским штатом Нью-Йорк и канадским Квебеком, которая проходит по территории резервации индейцев племени могавков. Местные жители живут в постоянной нищете, не имеют доступа к нормальной работе и социальным благам, а суровая зима и замерзшая река Святого Лаврентия становятся не только частью пейзажа, но и единственным...
