Действие ленты разворачивается в 50 году до нашей эры, когда почти вся Галлия находится под властью Римской Империи, но одна маленькая деревня продолжает отстаивать свою независимость и не подчиняется завоевателям. Полюбвикс, один из жителей поселения, влюблен в греческую принцессу Ирину, но на ее руку претендует и Брут, сын Юлия Цезаря, который хочет заключить политически выгодный брак.
