Действие фильма разворачивается на рубеже двух эпох, когда первые земледельцы только начинают осваивать территорию будущей Дании, а местные сообщества охотников-собирателей живут по традиционным правилам, существующим веками. Столкновение двух укладов жизни оказывается неизбежно жестоким, и одна из таких встреч разрушает жизнь юной Аати и её брата.
