Первая совместная пресс-конференция американского президента и британского премьер-министра превращается в публичную перепалку: политики не скрывают взаимного неприятия, обмениваясь колкостями на глазах у журналистов. Чтобы показать общественности мнимое единство, они решают лететь на саммит НАТО в одном самолёте, но даже в закрытом салоне воздушного судна их разногласия не угасают.
